Condiciones para entrar en Alemania: Rumanía se encuentra en la categoría de riesgo 3: prueba y aislamiento

1 19.004

El Ministerio de Relaciones Exteriores afirma que las autoridades alemanas han adoptado nuevas medidas sobre las condiciones de entrada al territorio de la República Federal de Alemania, en el contexto de la pandemia COVID-19. Alemania ha declarado estado de pandemia.

Así, según la información facilitada por las autoridades alemanas, Está prohibido ingresar al territorio de este estado de personas que anteriormente se encontraban en las llamadas "áreas especial de riesgo " , categoría 1 (estados donde se han detectado nuevas cepas del virus del SARS-CoV-2) y en “áreas especial de riesgo "- categoría 2 (estados de alta incidencia).

El AMF recuerda que Rumanía está incluida en la lista de "áreas de riesgo" (categoría 3). La clasificación completa realizada por las autoridades alemanas se puede consultar en Página Oficial.

¡Atención! Las autoridades alemanas introducirán, en el próximo período, una obligación general por la cual las aerolíneas ya no permitirán que los pasajeros embarquen en Alemania sin evidencia de pruebas previas para la infección por el virus del SARS-CoV-2. A la espera de la resolución de la situación, se recomienda contactar a las aerolíneas para verificar la aplicabilidad y posibles condiciones específicas de esta obligación.

Como regla general, no está permitido entrar en Alemania desde las áreas especial de riesgo (categorías 1 y 2). Se permiten los siguientes excepciones a la medida que prohíbe el acceso: Ciudadanos alemanes y sus familiares, personas que residan o tengan derecho a residir en Alemania, transportistas de mercancías, personal médico, personas que tengan un motivo médico o humanitario urgente, personas que viajen en nombre del OIEA o de las Naciones Unidas y trabajadores que se consideren necesarios para mantener la funcionalidad de algunas empresas en industrias de importancia sistémica.

Obligación de quienes viajen en la categoría de riesgo 3 en Alemania, incluidos los que viajen en Rumania

Todas las personas, independientemente de su nacionalidad, que entren en la República Federal de Alemania después de estar en una de las otras "áreas de riesgo ”(categoría 3incluyendo România) en cualquier momento durante los últimos 10 días antes de la llegada debe presentar una PCR o prueba molecular antígeno negativa para la infección por el virus del SARS-CoV-2, en alemán o inglés, realizada no más de 48 horas antes de la entrada al territorio alemán, o ser probado a más tardar 48 horas después de la llegada.

Se ven obligados a moverse directamente, minimizando los contactos y para aislarse en casa o en otro alojamiento adecuado durante un período de 10 días desde la llegada (el término legal utilizado es "cuarentena"). El cumplimiento de esta obligación de autoaislamiento es verificado por las autoridades del Land tanto de forma aleatoria como en las investigaciones epidemiológicas habituales.

La medida de cuarentena puede suspenderse antes del período habitual de 10 días. solo si se realiza una nueva prueba a partir del quinto día después de la entrada en Alemania y solo desde el momento de la comunicación de un resultado negativo de la prueba. Se puede obtener más información en la línea telefónica dedicada 5.

Las principales excepciones a la medida de cuarentena

Las principales excepciones a la medida de cuarentena se aplican a las personas que: Está dentro tranzit; no más que horas 24 en territorio alemán; hacer visitas desde razones familiares (a familiares de primer grado o cónyuges con distintas residencias) hasta 72 horas; garantizar transporte profesional de personas y bienes, etc. También se aplican una serie de otras excepciones, con diferencias de un estado a otro, en situaciones debidamente justificadas, por ejemplo en el caso de categorías profesionales cuya presencia y actividad concreta en territorio alemán se consideran absolutamente necesarias para mantener la funcionalidad de algunos sistemas o infraestructuras sociales críticos: relaciones diplomáticas y consulares, seguridad y orden público, asistencia médica, etc., con respeto a las medidas de protección e higiene y, en algunos casos, con justificación escrita de urgencia por parte del empleador.

Estas exenciones no son definitivas ni exhaustivas y, si existen buenas razones, pueden concederse excepciones en otras situaciones, con el consentimiento ocasional de las autoridades sanitarias locales. Las regulaciones locales de los Länder y las decisiones específicas de las autoridades sanitarias siguen siendo decisivas a este respecto.

Los viajeros de todas las áreas de riesgo deben informar a la Autoridad Sanitaria Local responsable. A tal efecto, todos los datos personales solicitados se registran online, tras lo cual se recibe un documento de confirmación en formato pdf. Debe estar disponible y puede presentarse (bajo petición) al entrar en Alemania. Todo el procedimiento se realiza en el sitio web: www.einreiseanmeldung.de.

El mero tránsito por territorio alemán no está condicionado a las obligaciones antes mencionadas.

El mero tránsito por el territorio alemán no está sujeto a las obligaciones antes mencionadas, excepto las aplicables a las personas que lleguen de "areas especial " de riesgo. El tránsito implica salir del territorio alemán de la forma más directa posible, evitando cualquier contacto cercano con otras personas y observando medidas de protección específicas: distanciamiento social, higiene, máscara, etc. Se permiten escalas cortas para la compra de alimentos o combustible, pero no las de tipo turístico o empresarial, visitas, alojamiento, celebración de contratos, etc.

Las siguientes categorías permitieron la entrada a Alemania

Al mismo tiempo, según la información comunicada públicamente por las autoridades alemanas, está permitido, excepcionalmente, entrada en la República Federal de Alemania para las siguientes categorías de personas:

  • Ciudadanos alemanes y sus familiares;
  • personas que residan o tengan derecho de residencia en la República Federal de Alemania;
  • transportistas de carga;
  • Personal medico;
  • personas que tengan un motivo médico o humanitario urgente;
  • personas que viajen en nombre del OIEA o la ONU;
  • determinadas categorías de trabajadores necesarias para mantener la funcionalidad de las empresas en industrias de importancia sistémica, cuya lista se establecerá a nivel de las autoridades territoriales. 

Las personas que caen dentro de las excepciones anteriores deben cumplir con las siguientes condiciones para entrar en territorio alemán:

  • Presentar una prueba negativa para la infección por el virus del SARS-CoV-2 en las últimas 48 horas antes de la llegada. Se aceptan tanto RT PCR biológico-molecular como pruebas de antígeno realizadas de acuerdo con Criterios establecidos por el Instituto Robert Koch. Los certificados que certifiquen el resultado de la prueba pueden enviarse en alemán, inglés o francés, impresos o en formato electrónico;
  • para registrarse en línea en el sitio web www.einreiseanmeldung.de;
  • llevar a cabo un período de cuarentena de diez días (que solo podrá suspenderse después de que se haya obtenido un resultado negativo de una nueva prueba a partir del quinto día de llegada).

Con respecto al transporte internacional de pasajeros desde "zonas de especial riesgo" (categorías 1 y 2) o en tránsito por la República Federal de Alemania, en el contexto de las nuevas medidas, los transportistas solo pueden embarcar a personas que se acojan a las excepciones anteriores y que cumplan con condiciones de entrada en territorio alemán (mencionado anteriormente). 

Asimismo, a partir del 14 de febrero de 2021, tras la inclusión de la región tirolesa de la República de Austria y la República Checa en la categoría de especial con nuevas cepas del virus SARS-CoV-2, se decidió introducir controles temporales en las fronteras comunes con estos estados para asegurar la implementación sistemática de las restricciones de viaje relacionadas con la nueva clasificación.

Según la información oficial facilitada por las autoridades alemanas, el tránsito por territorio alemán, entrando desde la República Checa o la región tirolesa de la República de Austria, está sujeto a las mismas restricciones y excepciones especiales. En tales casos, el tránsito solo está permitido a personas que se encuentren dentro de una de las excepciones establecidas, con la obligación de presentar al ingresar a Alemania evidencia de una prueba negativa para la infección con el virus SARS-CoV-2, realizada dentro de los últimos 48 horas., así como para preinscribir el viaje.

Más información sobre condiciones de entrada a Alemania!

Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el correo no deseado. Descubra cómo se procesan los datos de sus comentarios.