Oficial: los ciudadanos extranjeros NO pueden ingresar a Hungría con el propósito de residencia

Oficial: los ciudadanos extranjeros NO pueden ingresar a Hungría con el propósito de residencia

1 34.695

A partir de hoy, 1 de septiembre de 2020, los ciudadanos extranjeros NO pueden ingresar a Hungría con el propósito de residencia. La medida está vigente hasta el 30 de septiembre, pero con posibilidad de prórroga.

Excepciones y derogaciones de la regla

Obviamente, existen excepciones a esta regla. Puede haber excepciones a la prohibición en las siguientes situaciones:

  • por participar en un procedimiento administrativo o judicial, mediante la presentación de un documento emitido por un tribunal o institución;
  • para la realización de una actividad empresarial u otra actividad profesional, justificada por invitación de autoridades públicas centrales, locales o administraciones autónomas;
  • si la presencia en Hungría está justificada por motivos médicos, presentando una carta médica u otro certificado médico;
  • para la participación en los exámenes de alumnos y estudiantes, si la institución educativa lo acredita mediante un certificado;
  • También se pueden otorgar exenciones a los empleados que trabajan en el campo del transporte de mercancías cuando la entrada al país se refiere a un viaje al lugar de trabajo (salida del transporte), respectivamente, el regreso al país después de completar el transporte de mercancías, certificado por el empleador;
  • por participar en las ceremonias de parientes cercanos (matrimonio, muerte, bautismo);
  • para el cuidado de familiares, de acuerdo con el artículo V del Código Civil húngaro;
  • por participar en eventos internacionales en el campo del deporte, la cultura o la religión;
  • por otras razones legítimas.

La solicitud de excepción se dirigirá a la policía local competente, según el punto de entrada al territorio húngaro. En el caso de personas que lleguen en avión al aeropuerto de Budapest, la policía competente es la del Sector XVIII de Budapest. Las solicitudes de excepción se enviarán exclusivamente por medios electrónicos en húngaro o inglés a la dirección https://ugyintezes.police.hu/en/home.

La policía puede rechazar las solicitudes si:
- existen dudas sobre el verdadero propósito de entrar en Hungría;
- existen riesgos epidemiológicos, de seguridad pública o de seguridad nacional por parte de la persona que desea entrar en Hungría.

Los documentos en los que se basa la justificación de la excepción deberán presentarse en original a las autoridades fronterizas húngaras en la fecha de entrada en el país.

Hungría permite el acceso de los rumanos en un radio de 30 km desde la frontera, durante un máximo de 24 horas.

Sin embargo, El AMF establece que las autoridades húngaras pueden permitir el acceso a Hungría, durante un período máximo de 24 horas, a los ciudadanos de los países vecinos de Hungría, dentro de un radio máximo de 30 kilómetros desde la frontera. Están obligados a permanecer en un radio de 30 km y deben abandonar el territorio húngaro en un plazo máximo de 24 horas.

Los ciudadanos húngaros que viven en la zona fronteriza a una distancia de 30 km y que regresan de países vecinos pueden ingresar sin restricciones si su período de estadía en el extranjero no excede las 24 horas y si no han salido del radio de 30 km desde la línea fronteriza. frontera en el territorio del estado vecino.

Los trabajadores temporeros en Rumania también pueden ingresar al territorio húngaro, siempre que el empleador húngaro presente un formulario electrónico con sus datos de identificación a la policía húngara. Los puntos de cruce fronterizo para este propósito serán establecidos por la dirección de la policía húngara.

NO se requiere la prueba COVID-19 para el tránsito por Hungría.

Con respecto al tránsito, las autoridades húngaras declararon que está permitido, en las siguientes condiciones:

  • la duración del tránsito no debe exceder las 24 horas;
  • las personas no deben mostrar síntomas específicos de la infección por COVID-19
  • Las personas en tránsito deben presentar un documento que demuestre inequívocamente el propósito del viaje y el país de destino, respectivamente, para haber asegurado la entrada al territorio del estado vecino de Hungría, ubicado en la ruta de tránsito hacia el país de destino.

Excepciones y disposiciones relativas al tránsito de pasajeros

El tránsito se realizará únicamente en las rutas designadas y se publicará en la página web a Policía húngara (ver más abajo), indicando explícitamente los lugares de parada / descanso.

Los siguientes pasos fronterizos están abiertos al tránsito de ciudadanos rumanos:

  • PETEA - CSENGERSIMA, destinado al tráfico internacional de personas y mercancías (tránsito);
  • URZICENI - VÁLLAJ, destinado a la trata internacional de seres humanos (tránsito);
  • VALEA LUI MIHAI - NYÍRÁBRÁNY, destinado al tráfico internacional de personas y mercancías (tránsito);
  • BORŞ - ÁRTÁND, destinado al tráfico internacional de personas y mercancías (tránsito);
  • VĂRŞAND - GYULA, destinado al tráfico internacional de personas y mercancías (tránsito);
  • TURNU - BATONYA, destinado al tráfico internacional de personas y mercancías (tránsito);
  • NĂDLAC (NAGYLAK) - MAKO, destinado al tráfico internacional de personas y mercancías (tránsito);
  • NĂDLAC 2 (carretera) - CSANÁDPALOTA, destinado al tráfico internacional de personas y mercancías (tránsito);
  • CENAD - KISZOMBOR - destinado también al tránsito de trabajadores transfronterizos;
  • CURTICI - LOKOSHAZA (ferrocarril);
  • SĂCUIENI - LETAVERTES - destinado a todo tipo de tráfico;
  • SALONTA - MEHKERE - incluso para el tránsito de trabajadores transfronterizos.

RECOMENDACIONES PARA CIUDADANOS RUMANOS QUE VIAJAN A / DESDE RUMANÍA:

  • Por carretera: sin recomendaciones especiales
  • Por ferrocarrilă: Según un comunicado emitido por la Compañía Ferroviaria Húngara (MÁV), a partir del 1 de julio de 2020, se reanudó la circulación de trenes internacionales a Rumania, Eslovenia, Croacia y Serbia. También se complementa el número de trenes de alta velocidad en las rutas Budapest-Viena y Budapest-Múnich.
  • Por aire: Los vuelos internacionales están permitidos en los aeropuertos de Hungría.

El tránsito del aeropuerto continuará sin restricciones, el aeropuerto aún puede ser utilizado como puerta de embarque / desembarque por ciudadanos rumanos.

Los ciudadanos rumanos podrán entrar en Hungría (frontera terrestre) para embarcar desde el aeropuerto de Budapest / Debrecen, sin tener que presentar las dos pruebas COVID negativas19, en la medida en que llevarán consigo el documento de viaje, el documento del cual Para resultar inequívocamente el propósito del viaje y el país de destino, el boleto de avión.

También se permite el tránsito aeroportuario desde los estados de Europa occidental. Los ciudadanos rumanos que lleguen a Budapest o Debrecen desde otros estados podrán transitar por Hungría para llegar a Rumanía, con la condición de que se proporcione el transporte desde el aeropuerto hasta la frontera. Los que procedan de países de la lista roja deberán obtener una exención de entrada en Hungría de antemano.

Comentario 1
  1. […] Funcionario: Los extranjeros NO pueden entrar en Hungría con el propósito de residir […]

Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el correo no deseado. Descubra cómo se procesan los datos de sus comentarios.