La costa rumana 2023: ¡una temporada un poco mejor que la anterior, pero con muchos desafíos!

La Asociación Nacional de Agencias de Viajes (ANAT) ha logrado, con el apoyo de socios y socios que promueven y venden Costa rumana, un estudio de la temporada de verano de 2023. En primer lugar, estamos hablando de una temporada de 2023 mejor que la de 2022, pero aún por debajo de la de 2019.

Las declaraciones de los representantes de las agencias de viajes que venden la Costa rumana

Bibi Operador turístico

"La temporada comenzó de manera prometedora, pero las reservas cayeron significativamente en julio y agosto. Aunque los precios han aumentado entre un 10 y un 20%, el presupuesto se ha mantenido bajo debido a la reducción de la duración media de la estancia. Una inflación superior a la oficial erosionó cualquier crecimiento. Además, el agua fría con una temperatura de 13 grados centígrados en agosto es un fenómeno sin precedentes en los últimos 30 años", señala Adrian Voican, vicepresidente de ANAT y director general de Bibi Touroperator.

El valor medio de una reserva fue de 2500 lei, un 5% más que el año anterior, y la duración media de la estancia disminuyó de 4,9 a 4,7 noches. "Las primeras ventas para 2024 ya comenzaron, en septiembre y especialmente en los hoteles que entendieron que el próximo año probablemente será de recesión y por eso no aumentaron los precios. También hay hoteles que efectivamente han reducido sus tarifas respecto a este año, de cara al año que viene. Los programas "Early Bird" ofrecen grandes descuentos. Lamentablemente, el número de vales de vacaciones disminuirá el año pasado debido a la limitación de los salarios por debajo de 8000 lei. Esta medida tendrá el impacto de una disminución de la demanda. Los hoteleros deben promover una buena política de precios si quieren vender", añade Adrián Voican.

"Tuvimos mayores ventas que en 2022. Creo que el aumento promedio de la tarifa fue inferior al 10%, ya que sufrimos un aumento del IVA del 5% al ​​9% (casi duplicándolo). Esperaremos las cifras oficiales de las estadísticas, pero creo que el número de turistas fue ligeramente mayor que en 2022. Junio ​​fue considerablemente mejor que junio de 2022 para la mayoría de los hoteles..

Paradise Dream Vacations

Importaron las vacaciones que comenzaron antes, pero también las vacaciones de Pentecostés, que trajeron una gran afluencia de turistas entre el 1 y el 4 de junio. Pero julio se ha visto afectado en términos de ocupación, y esto se debe principalmente a las malas ventas de junio durante toda la temporada (con causas conocidas: huelga de docentes, crisis de Ucrania, cólera, E. coli, etc.). Desde nuestra perspectiva, nuestras ventas aumentaron un 21% respecto al año pasado, por agencia. Mamaia muestra una ligera recuperación respecto a 2022. Nuestras ventas junto al mar son superiores a las de 2019. Los hoteles que gestionamos tienen mayores ventas que en 2022 (entre un 5 y un 12%)", dice Aurelian Marín, vicepresidente y gerente general de ANAT Paradise Dream Vacations. 

Julio estuvo como mucho a la par de junio de 2022, quizás un poco más débil. En el otoño de 2022, los hoteleros adoptaron una actitud cautelosa a la hora de aumentar las tarifas para 2023. "Espero que suceda lo mismo este otoño para la temporada 2024. Las primeras señales son buenas, no hemos notado ninguna tendencia de crecimiento exagerada. Espero incrementos del 6-8-10% en hoteles bien posicionados en el mercado y con un buen servicio consistente, con políticas comerciales dinámicas y orientadas al mercado. De lo contrario, espero tasas similares o aumentos no superiores al 5%. Por otro lado, no creo que tengamos tipos más bajos respecto a 2023 salvo excepciones", añade Aurelian Marín.

Eximtur

Según la empresa Eximtur, los complejos turísticos, por orden de ventas, fueron: Mamaia, Eforie Nord, Olimp, Venus, Saturn, Cap Aurora, Jupiter, Neptun, Mangalia, Costinești, Eforie Sud, Techirghiol, Vama Veche. Las estaciones con los mayores aumentos son Eforie Nord, Olimp, Costinești y Eforie Sud. "Las ventas en enero y febrero tuvieron un aumento de más del 30% respecto al año anterior, tras lo cual surgieron comunicaciones relacionadas con el riesgo de cólera, E. coli en el agua, la huelga en educación, el costo de las hamacas, que impactó negativamente las ventas en los meses de marzo, abril, mayo y junio. En julio y agosto volvieron a haber mejores ventas, con cierta reserva tras el repentino enfriamiento del agua en la temporada. Aunque septiembre tuvimos un mes de verano, alrededor del 10 de septiembre la mayoría de los hoteles cerraron", destaca Lucía Morariu, expresidenta de ANAT y presidenta de Eximtur.

Tour a la laguna

Según Andrei Chirilov, miembro de la junta directiva de ANAT y director general de Laguna Tour, "Las ventas para la temporada de verano 2023 comenzaron antes (noviembre – diciembre 2022), en el sistema de reserva anticipada. Siguió un período de estancamiento de las reservas (marzo-abril), tras el cual recuperaron un ritmo normal. El litoral rumano registró un aumento respecto a la temporada anterior, pero si nos referimos al año excepcional en turismo 2019, estamos por debajo de ese año en cuanto a número de turistas. Aumenta el número de turistas en la costa sur de Rumanía, pero disminuye el número de turistas en Mamaia y Năvodari.

litoralulromanesc.ro

"Vista en su conjunto, la temporada 2023 fue bastante complicada para los operadores turísticos de la costa. Hemos tenido períodos en los que nuestros agentes apenas podían hacer frente al elevado flujo de solicitudes, pero también períodos de calma, provocados principalmente por factores externos, como la huelga educativa de junio, que moderó el ritmo de las reservas.

Sin embargo, en la costa local no faltaron turistas, siendo los intervalos más concurridos a finales de junio y mediados de agosto. Algunos de ellos, generalmente turistas fieles a este destino, nos contactaron para reservar su estancia en 2024 nada más finalizar sus vacaciones este año.", dice Ionuț Nedea, director ejecutivo de Litoralulromanesc.ro, miembro de ANAT.

Según la información proporcionada por Litoralulromanesc.ro, del total de reservas, el 26% se pagaron con bonos de vacaciones. La duración media de la estancia fue de 4,8 noches. En los últimos años se ha acentuado una tendencia cada vez más evidente: los rumanos prestan mucha atención a la relación calidad-precio cuando quieren alojarse en la costa rumana. Al mismo tiempo, están dispuestos a destinar mayores presupuestos para vacaciones si el paquete turístico incluye otros servicios además del alojamiento y las comidas.

Cada vez más turistas incluyen el acceso a una playa o piscina privada, tumbonas como parte del paquete, opciones de ocio y entretenimiento en la lista de criterios para elegir un alojamiento junto al mar.

Los más buscados son los hoteles de 3 y 4 estrellas, que se han adaptado a las exigencias de los turistas y han creado paquetes complejos. En estas condiciones, el grado de satisfacción de los turistas también aumentó ligeramente respecto a la temporada pasada. La principal categoría de turistas que eligen los centros turísticos del Mar Negro como destino de vacaciones, es decir, el 68% del total, son las familias.

La siguiente categoría es representativa de las parejas, el 22% del total. En cuanto a la clasificación basada en el criterio de "edad", el 41,9% de los turistas que eligen la costa local tienen edades comprendidas entre 25 y 44 años, seguidos por los del segmento de 45 a 54 años, que representan el 28% del total. En tercer lugar se encuentran las personas mayores de entre 55 y 64 años, con un 12% respectivamente.

Viajes IRI

"Para nosotros, las ventas en la costa rumana fueron mejores que en 2022. Pero ciertamente podrían ser incluso mejores si a principios de junio no existieran temores sobre la contaminación del agua del Mar Negro con virus debido a la destrucción de la presa en Ucrania. , las ventas habrían mantenido un buen ritmo y estaríamos hablando de un crecimiento más significativo. Nos estamos preparando seriamente, como siempre, para la próxima temporada y tenemos objetivos y expectativas más altos.", afirma Lucian Bădîrcea, director general de IRI Travel, miembro de ANAT.

La ANAT cree que las Organizaciones de Gestión de Destinos (OGD) de Constanta y Mangalia deben participar activamente en la promoción de la costa. Generalmente se debe lanzar una fuerte campaña de promoción.

Paralelo 45

"Aguas rumanas Dobrogea debe tomar medidas rápidas para triturar o picar las conchas de las playas. Esta solicitud se repitió durante 2 años. Además, las subastas no deberían realizarse en mayo, antes del inicio de la temporada, sino mucho antes. Por otro lado, el Ayuntamiento de Constanța debe solucionar el problema del aparcamiento en Mamaia”, declara Alin Burcea, primer vicepresidente de ANAT y presidente de Paralela 45.

Conclusiones de la ANAT sobre la costa rumana, temporada 2023:

• ► La temporada turística en la costa rumana en 2023 fue mejor que en 2022, pero por debajo del nivel de 2019.
• ► La temporada empezó prometedora, pero las reservas disminuyeron en julio y agosto.
• ► Los precios han aumentado entre un 10% y un 20%, pero los presupuestos se han visto limitados debido a la reducción de la duración media de la estancia.
• ► Una inflación superior a la oficial ha perjudicado el crecimiento económico.
• ► La temperatura del agua del mar en agosto fue inusualmente fría: 13 grados centígrados.
• ► Las ventas totales fueron superiores a las de 2022, con un incremento de tarifa promedio inferior al 10%.
• ► El número de turistas aumentó respecto a 2022, y el mes de junio fue considerablemente mejor que el año anterior. El mayor descenso se registró al final de la temporada, agosto-septiembre.
• ► Julio registró una baja ocupación debido a las débiles ventas de junio y otros factores externos.
• ► Entre los factores que generaron descensos o disminuyeron la dinámica de las reservas se encuentran los siguientes "eventos" comentados a principios de temporada: la huelga de profesores, la crisis en Ucrania, el cólera, la bacteria E. coli, los drones, las minas o la Aumento del precio de las tumbonas.
• ► Mamaia registró una ligera recuperación respecto a 2022.
• ► El valor medio de una reserva fue de 2500 lei, un 5% más que el año anterior.
• ► Los precios han aumentado un 10-20% respecto a la temporada 2022.
• ► Los hoteles más buscados son los de 3 y 4 estrellas.
• ► Alrededor de una cuarta parte de las reservas se pagan con bonos de vacaciones.
• ► La duración media de la estancia disminuyó de 4,9 a 4,7 – 4,8 noches.
• ► La mayoría de los turistas estuvieron representados por familias con niños, seguidas de parejas.
• ► A pesar del aumento de las ventas, el número total de turistas fue inferior al de 2019.
• ► Es de destacar el ataque concertado de una parte de los medios de comunicación de Rumanía en la costa y la falta de reacción de los patronos de los hoteles de la costa, así como de los OMD Mangalia y Constanța, que no realizaron campañas de promoción.
• ► Los resorts, por orden de ventas por agencias de viajes: Mamaia, Eforie Nord, Olimp, Venus, Saturn, Cap Aurora, Jupiter, Neptun, Mangalia, Costinești, Eforie Sud, Techirghiol, Vama Veche. ► El sur de la costa registró un aumento, siendo las estaciones con mayores aumentos Eforie Nord, Olimp, Costinești y Eforie Sud.